天骄网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

晓雾

网友评分

  晓霁①
  
  司马光
  
  梦觉繁声绝②,林光透隙来。开门惊乌鸟③,余滴坠苍苔。
  
  【注释】
  
  ① 霁:雨或雪停止。
  
  ② 繁声:此指不间断的雨声。
  
  ③ 乌鸟:乌鸦。
  
  【语译】
  
  我从梦中醒来,张开惺忪的睡眼;什么时候,哗哗的雨声已经悄悄地停歇。一束束晨光射进了门外的树林,又透进了窗隙。多迷人的清晨!我连忙起床,推开了房门,“吱呀”一声,惊起了树上栖息的乌鸦。树枝摇动,残存的雨珠纷纷坠落,打在青苔上,声声清晰。
  
  【赏析】
  
  这首写景诗,表现的是清晨起床时恬静的心情。
  
  “梦觉”是说一觉醒来,应题中的“晓”字;“繁声绝”是写雨停了,应题中的“霁”字。“梦觉繁声绝”,写的是清晨的感觉,又补充了昨晚临睡时不绝的雨声,及一夜温馨的好梦———晚上睡得很熟,没醒过,所以什么时候雨停了都不知道。好梦醒来,先是听觉上的反映,雨声停了,一片寂静。
  
  既而是视觉上的反映,林中透进了一束束初阳,从门缝窗隙中射进寝室。“林光透隙来”,只有清晨的初日及傍晚的斜阳才会如此,应题中“晓”字;林光,指日光,又应题中“霁”字。
  
  三、四句是前两句的延续。没听到雨声,见到了缝中透进的阳光,诗人顿然明白今天是个好天,于是迫不及待地起床,赶快去开门看外面;门一打开,吱呀声惊起了树上的乌鸟,它们扑楞楞地飞起,摇落了树上残余的水珠,滴到了满是青苔的地上。这宛如一幅生动的图画,把雨后清晨的景色写得很深很透,富有韵味。“开门惊乌鸟”,说明门外寂静无声,鸟儿尚在栖息,从侧面说明了“晓”。既然开门声能惊起这些鸟,说明鸟就停栖在离门很近的树林子里,呼应上句的“林光”。
  
  余滴紧扣昨夜的繁声,点明是残余枝头的雨滴,不是露水,照应了“霁”字。特意写青苔,是因为雨后的青苔特别的苍翠。
  
  四句诗,一句一景,句句扣题,回环照应,清幽绝俗,把雨后初晴的早晨很细腻地表现出来,在景色的描写中,我们自然又能感受到,诗人在睡足后,碰到天气转晴,心情一定是十分舒畅,诗人笔下这番宁谧的晨景,正是他恬静的心情的自然流露。这样融情入景的艺术手法,在唐王维的绝句中经常能见到,如《鹿柴》“返景入深林,复照青苔上”,《鸟鸣涧》“月出惊山鸟,时鸣春涧中”,都是通过景色表现情感。司马光这首诗与王维诗有不少共同之处。

天骄网
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |