天骄网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

访益上人兰若

网友评分

  访益上人兰若①
  
  严羽
  
  独寻青莲宇②,行过白沙滩。一径入松雪,数峰生暮寒。山僧喜客至,林阁供人看③。吟罢拂衣去,钟声云外残。
  
  【注释】
  
  ① 益上人:不详。上人是对僧人的尊称。兰若:寺院。
  
  ② 青莲宇:喻佛寺。佛家以莲花比高洁脱俗。
  
  ③ 供人看:一作“借人看”。
  
  【语译】
  
  我独自一人去寻访益上人所住的庙宇,路上经过了一片洁净的沙滩。一条小径深入到松林中,积满了白雪,几座山峰,在落日中隐隐生寒。山僧高兴地迎接我到来,带着我在林中佛阁到处赏玩。吟罢诗歌我拂衣告别,身后传来断续的钟声,消逝在云端。
  
  【赏析】
  
  严羽是宋代著名的文学评论家,他的《沧浪诗话》,以禅论诗,特别强调含蓄有味,推崇盛唐山水诗的清趣。严羽的作品,虽然常常被人讥为眼高手低,但也时有佳作。这首《访益上人兰若》诗,就富有盛唐诗的风格及兴味。
  
  诗起得很平稳,缓缓道来,向读者介绍自己一个人去访问益上人所住持的庙宇,经过了满是白沙的沙滩。从诗中,人们可以品味出诗人清淡闲远的心境。第二联把“访”字再进一层写,描写经过白沙滩时所见。僧人住在远处的群山中,诗人抬头望,眼前是一条小路,深入满是积雪的松林,天色将晚,远处的山峰,仿佛充溢着阵阵寒气。这四句诗,合成一组生动的画面,前两句以人为主,后两句以景为主。读着这样的诗,我们似乎也跟着诗人在幽邃偏僻的小径上行走,感受到诗人澄净无尘的襟怀来;这就是严羽诗的禅味,不说什么,又好像说出了什么,个中理趣,靠读者自己去细细品味。
  
  颈联写到达寺院后的情况。山僧喜客至,是山僧不俗,来的人也不俗,大家趣味相合,所以特地带着客人在禅林佛阁中随喜参观。仅此两句,便把拜访益上人的过程简捷地表达出来,以下就写离别。诗说自己与益上人一起吟诗,最后告别上人,离开寺庙,天色已晚,身后传来阵阵钟声。
  
  结尾结得很含蓄,把自己这次访僧的满足舒心隐括在里面,而钟声断续不绝,透上云霄,暗示出诗人对离别的依依不舍,晚钟同时又与前“暮寒”相呼应。
  
  全诗沉浸在一派静穆和平的气氛中,所描绘的景物全是冷色调,与所访寺院及诗人的心情十分和谐。读这样的诗,我们可以从中体会到王维、孟浩然山水诗的清淡雅洁的境界。

天骄网
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |