天骄网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

武夷山中

网友评分

  武夷山中①
  
  谢枋得
  
  十年无梦得还家,独立青峰野水涯。天地寂寥山雨歇,几生修得到梅花②?
  
  【注释】
  
  ① 武夷山:在福建崇安西南,群峰林立,溪流回湍,是著名风景区。 ② 几生:何年何月,几时。
  
  【语译】
  
  十年了,我连梦中也没有回过一次家;如今,我一个人,站立在青翠的山峰前,依傍着水涯。天地一派寂寥,连山雨也悄悄地停下;哪年哪月,我才能够修得如同梅花?
  
  【赏析】
  
  岁月如流,谢枋得隐居山中已经十年了。他等啊等啊,等待着有抗元义军的消息,希望宋廷能死灰复燃,可是一切都落空了。这天,他面对着青山绿水,发出了深沉的叹息,作了这首凄凉而又悲壮的小诗。
  
  诗第一句就布满了悲怆之感。十年了,没有返回故乡,连梦中都没梦到过故乡。诗人埋名避世,不得回乡,也不想回乡,这是情理中的事;但对家乡一点不怀念眷恋,以致于连回乡的梦都没有一个,诗人岂不是太寡情了吗?不,实际上,诗人所说的无梦还家,有着比别人更多的辛酸。谢枋得的家乡在江西弋阳,离他最后抗拒元兵时驻守的信州(今上饶)不远。信州失守时,谢枋得孤身逃窜,家小都被元兵掳去,下落不明,家乡也被元人蹂躏。他十年无梦,是因为没有了家,即使有梦,梦魂又往哪儿去寻觅自己的家呢?更何况,作为一个爱国斗士,国家已经沦丧,何以家为?
  
  因此,诗的第二句,通过独立青山前、野水边,表现自己无限的孤独伤感,忍受着无国无家的痛苦熬煎。诗虽然没有直接叙述自己的苦恼,但读者自然能够感受到。
  
  三、四句,照应题“武夷山中”,重点仍放在抒情上。诗人站在山中,天地一片寂寥无声,连前不久还在下的雨也歇了。这是一幅十分宁静的场面,既是写景,也是写自己的心情。诗人通过景物的宁静,衬托自己心情的不宁静;更是以山川的沉寂比喻世事的不可为。宋朝的江山已经被元蒙夺去,战斗已经结束,谢枋得日夜盼望有人奋臂高呼,掀起反抗高潮,但眼下却没有一点迹象,一切都悄悄地结束了。前途何在?他很迷惘,很痛苦,于是把目光投向了山中盛开的梅花,它是那么的高洁,遗世独立。谢枋得决心像梅花一样,永葆自己的高尚情操,不像百花一样,媚春争放,向新政权屈服。但真正能做到没世不为人知,逃避新政权的骚扰,又是何等的困难,所以他不禁长叹,要做梅花也是很不容易的事。
  
  谢枋得这首诗,和当时很多遗民诗一样,抒发亡国之恨及无力回天的伤感,表明与新政权不合作的态度。不过,诗写得很悲,同时又透着坚屹不屈的刚气,并能巧妙地托物言志,是同时很多诗无法攀比的。

天骄网
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |