天骄网

先秦 两汉 魏晋 南北朝 隋代 唐代 五代 宋代 元代 明代 清代 近代 现代

姑苏怀古

网友评分

  姑苏怀古
  
  夜暗归云绕柁牙,江涵星影鹭眠沙。
  
  行人怅望苏台柳,曾与吴王扫落花。
  
  【语译】
  
  在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风霜?是它,曾用低垂的细条,为吴王扫拂着满地飘坠的花瓣。
  
  【赏析】
  
  怀古绝句一般首句入题,点明所怀的对象,如以咏怀古诗闻名的刘禹锡,《西塞山怀古》就以与西塞山有关的战争“王濬楼船下益州”开始;他的《金陵五题》,也都在首句以古迹、地名来揭开怀古内容,姜夔这首诗以景语发端,超出了常格。
  
  诗前两句写在姑苏所见:夜色苍茫,云彩低垂,匆匆地飘过了停泊的船边,江水静静地流着,天上的星星倒映在水中,白鹭安闲地在沙滩上休眠。这两句全是写景,形象地勾勒了姑苏水乡的风貌。在描写手法上,出句是写动态,对句是写静态,描画出一个清幽的境界,格调很低抑,看上去与诗题怀古不相干,却暗逗下文,为感叹胜事不常、人生几何定调。
  
  眼见着那匆匆飘过的云朵,是否会产生人生就如云朵一样,变化须臾,匆匆而过的想法呢?
  
  言云而下一“归”字,不正说自己流浪无归吗?而江水流淌,星光映照,这些永恒存在的景物,不又极容易激发人对流逝的往事叹息吗?熟睡的鸥鹭,毫无机心,又极容易导致人们想到世间争名夺利的龌龊。于是,这种种景物的诱发,使诗人马上由姑苏想到了春秋时的吴国,想到了吴王建造的姑苏台,进一步想到了那姑苏台畔的杨柳,弯垂的枝条拂地,也许当年它拂扫过满地的残花,目击过吴国的兴亡。三、四句是怀古,过渡得不露丝毫生硬痕迹。诗仅选取杨柳作为历史的见证,寄托无限兴亡盛衰的感慨。既是怀古,又借夜色中的杨柳,回环照应上半的写景。
  
  姜夔这首诗在造语及结构上都很有特色,如言云则说“归”、“绕”,写星光倒映则下一“涵”字。
  
  上半全写景,离题很远,第三句用“怅望”二字收束,加强句意,使诗既有笔力,又见情韵。同时,诗用永恒的江水、星辰、古老的柳树来反衬人事的短暂,称王称霸不值一谈,也得怀古诗的精髓。李白有首著名的《苏台览古》诗,也是写姑苏台的,诗云:“旧苑荒台杨柳新,菱歌清唱不胜春。只今唯有西江月,曾照吴王宫里人。”也写到了姑苏台的杨柳,也用永恒的月亮来衬托吴王称霸的短暂,姜夔的这首诗从命意上有继承李白处,但在环境的勾勒上,更为幽雅生动。由于诗命意新巧,宋罗大经《鹤林玉露》说杨万里很喜欢朗诵这首诗。
  
  习题:
  
  8.前两句描绘了一个怎样的意境?运用了哪些写景手法?请简要分析。(6分)
  
  9.你怎样理解今之柳曾扫古落花?作者的写作意图是什么?(5分)
  
  8.
  
  ①诗人以云彩、柁牙、星影、白鹭等意象,刻画了一个江水澄澈、星光明灿、归云飞动、鹭眠于沙的宁谧恬淡的意境。(2分)
  
  ②远景近景相结合。前句写的是远景,后句写的是近景,两相结合,使画面极富层次之美,有立体感。(2分)
  
  ③动静结合。前句写的是动景, 以归云绕柁牙写舟之动,动感十足;后句写静景,白鹭眠沙滩安闲静谧,突出江之静。(2分)
  
  9.
  
  ①由今天道旁柳条,想到昔日吴宫落花。以今日柳扫古落花,虽然无理,但却有情;柳被拟人化了,带上了作者的情感,被赋予历史见证人的身份。(2分)
  
  ②作者这样写,把古今绾合在一起,表达盛衰无常之感。(2分)
  
  ③有借古讽今之意,以吴王耽于淫乐而亡国的历史教训,讽谏当代统治者不要重蹈历史覆辙。(1分)

天骄网
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |