虞美人·行行信马横塘畔翻译及赏析_虞美人·行行信马横塘畔阅读答案_秦观的诗
古诗文网
先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代元代明代清代近代现代 手机版

虞美人·行行信马横塘畔

朝代:宋代

作者:秦观

诗集:秦观全集

原文:

行行信马横塘畔,烟水秋平岸。绿荷多少夕阳中,知为阿谁凝恨背西风?

红妆艇子来何处?荡桨偷相顾。鸳鸯惊起不无愁,柳外一双飞去却回头。
找古诗文资料请加QQ群:181735542

相关翻译

【虞美人·行行信马横塘畔阅读答案】

【阅读答案】1、赏析“绿荷多少夕阳中,知为阿谁凝恨背西风”的妙处。1、、运用拟人的修辞手法,生动形象地写出在夕阳下,“绿荷”像含愁似的立于西风中,奠定了本词伤感的词情。2、请简要分析词中的采莲女形象。2、通过“荡桨偷相顾”这一船上动作和神态描写,表现了采莲女羞涩、可爱的情态和多情的心思。 虞美人·行行信马横塘畔阅读答案详细查看

taobao1.png

相关赏析

虞美人·行行信马横塘畔赏析1

【赏析】

少游在会稽,有《游龙门山次程公韵》诗云:  “路转横塘入乱峰,遍寻潇洒兴无穷。”所写景物,与此词境相似。此词写的是野外游兴,偶见渔家子女的恋情,充满水乡生活气息。当作于元丰二年(1079)在会稽时。

行行信马横塘畔,烟水秋平岸——秋季信马在堤岸上漫游,水波浩荡,几乎与堤岸一般齐平,正是江南秋季特征。横塘:东西走向的池塘。  《吴郡图记续记》卷下:  “或五里七里而为一纵浦,又七里或十里而为一横塘,因塘浦之土以为堤岸。”

绿荷多少夕阳中,知为阿谁凝恨背西风——这二句翻自杜牧《齐安郡中偶题》:  “多少绿荷相倚恨,一时回首背西风”,语意却更加新奇。在夕阳西风中,绿荷像含愁似的翻卷着。既点出秋季万物将肃杀的景象,又含有诗人伤秋的情绪。

红妆艇子来何处7荡桨偷相顾——这是写恋情。红妆:女子。艇子:船夫。船上的一男一女来自何方7男的摇着桨,偷瞧女子。是在相恋吗?

鸳鸯惊起不无愁,柳外一双飞去却回头——船上的“鸳鸯”惊动了柳中的鸳鸯,它们含着愁,向远方飞去,却回头瞧着船上的这一对。这真是一幅妙景,两对鸳鸯,~对为人,一对为鸟,两两相对,点化出无限情趣。

此词写得清新秀丽,饶有情趣,表现的是水乡男女青年的恋情。在秋天的烟水中,地上的鸳鸯和水中的恋人互相顾盼,相映成趣,有浓厚的生活气息。  “绿荷凝恨”,拟人笔法,明写荷实则写人。  “柳外一双飞去却回头”,情中有情,其憨态很逗人,完全是情化了。

作者介绍

秦观
秦观 秦观(1049-1100)字太虚,又字少游,别号邗沟居士,世称淮海先生。汉族,北宋高邮(今江苏)人,官至太学博士,国史馆编修。秦观一 生坎坷,所写诗词,高古沉重,寄托身世,感人至深...
猜您喜欢的分类:
taobao1.png
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |