落花·高阁客竞去翻译及赏析_落花·高阁客竞去阅读答案_李商隐的诗
古诗文网
先秦两汉魏晋南北朝隋代唐代五代宋代元代明代清代近代现代 手机版

落花·高阁客竞去

朝代:唐代

作者:李商隐

诗集:李商隐全集

原文:

高阁客竞去,小园花乱飞。

参差连曲陌,迢递送斜晖。

肠断未忍扫,眼穿仍欲归。

芳心向春尽,所得是沾衣。
找古诗文资料请加QQ群:181735542

相关翻译

【落花·高阁客竞去李商隐】

【语译】高高的楼阁上,客人终于还是散去了,小小的庭园中,只剩下落花乱飞。那落花错路不齐啊,直连向曲折的小径,远远地送别斜阳余晖。我肝肠寸断,不忍心去打【翻译】高楼上的客人们到底散了,小园中的落花还纷分乱飞。参差的花枝连着弯曲小路,风飘落花送走了吝日余晖。柔肠寸断不忍把落花清扫,望眼欲穿花枝巧旧变稀疏。芳心已随着春光一同消尽,所得的还是目水沾湿衣襟。 落花·高阁客竞去李商隐详细查看

taobao1.png

相关赏析

落花·高阁客竞去赏析

  【赏析】

李商隐作诗,一向以善于用典、精于藻饰闻名。

但他也有用语质朴、风格淡雅的佳作,本诗就是其中之一。本诗为咏物诗,作于唐武宗会昌六年(846),当时诗人为母守孝,正闲居永业,又因陷人牛李党争之中,处境困难,因此心绪不宁。他忧愁怨恨的心情在本诗中即有所表露。诗人借咏落花的飘零,抒写自己身世之感,抒发自己一生失意的幽怨。

首联上句叙事,下旬写景。客人们陆续离开,人去楼空,满园静寂,诗人才注意到四散的落花,顿生同病相怜之心,寂寞惆怅的愁绪也涌上了心头。诗人描写落花,实际是为了引出本诗的主旨——愁思。

颔联从多种角度描写落花的情状。上句从空间人手:落花在空中飞舞,参差的花枝连着弯曲的小路;下句从时间着眼:落花绵绵不断,无休无止。对“斜晖”的点染,折射出诗人内心的不安。整个画面色调黯淡,充满了沉重感,流露出一种悲伤的情绪。颈联,诗人直抒胸臆。“肠断未忍扫”:诗人肝肠寸断也不忍心清扫落花,这并不是一般的惜花之情,而是一种复杂的、难以言表的情绪。诗人以花自比,望花自伤,自然就难以将落花彻底扫为垃圾尘土。而“眼穿仍欲归”一句表露出诗人的痴心与坚定。尾联意蕴深藏:花朵用自己短暂而绚烂的一生装点了春天,最后却落得凋残、衰败的下场;诗人满怀抱负,却一生坎坷、屡屡碰壁,结局也是凄凉悲苦、令人同情。

全诗语言清淡疏朗,风格忧郁悲凉,曲折深婉。诗人咏物伤己,以物喻己,感伤无尽。

作者介绍

李商隐
李商隐 李商隐,字义山,号玉溪生、樊南生,唐代著名诗人,祖籍河内(今河南省焦作市)沁阳,出生于郑州荥阳。他擅长诗歌写作,骈文文学价值也很高,是晚唐最出色的诗人之一,和杜牧合称“小李杜”,与...
猜您喜欢的分类:
taobao1.png
Copyright © 2008 - 2015 www.skyjiao.com, All Rights Reserved.
古诗文网 | 唐诗三百首 |宋词三百首| 元曲三百首 |文言文大全 |辞赋精选 | 诗词名句 | 古典文籍 |